Das ist die feinste Liebeskunst. Shakespeare Sonette
Wolf Biermann
Artikelnummer: 1CD96187-2
CD,
2005
18,95 Euro
Nur begrenzte Stückzahl vorhanden. Lieferung nur, solange Vorrat reicht.
Artikelnummer: 1CD96187-2
CD,
2005
18,95 Euro
Nur begrenzte Stückzahl vorhanden. Lieferung nur, solange Vorrat reicht.
Es geht um den intimsten Dreh- und Angelpunkt unseres Lebens, es geht um heillose Begierden, um die vertrackten Genüsse, um reine Freuden und unreine Lüste, um die Leiden und Leidenschaften der Liebe. Moderner als der lateinische Dichter Ovid mit seiner Ars Armandi' liefert uns Shakespeare mit seinen Sonetten ein erotisches Sittenbild vom Anfang der Neuzeit.
Wolf Biermann schreibt über seine Shakespeare-Übersetzung: "William Shakespeare, das Theatergenie der Menschheit, schrieb nebenbei auch streng geformte Liebesgedichte: 154 Sonette. Ich brachte vierzig dieser Gedichte in mein Deutsch. Aus einigen dieser Nachdichtungen habe ich nun Lieder komponiert. Und die passen ...
40 der stärksten Shakespeare Sonette hat Wolf Biermann übersetzt, 14 davon davon auch raffiniert komponiert. Diese vertonten Shakespearesonette finden sich auf dieser CD: erst gesprochen als Gedicht, dann gesungen als Lied, virtuos begleitet auf der Gitarre.
Booklet mit allen Texten. 79 Minuten Laufzeit
Wolf Biermann Edition VOL. 23
